Nuestro Equipo
Con un total de 15 años combinados de experiencia, los abogados de Masferrer & Asociados proporcionan a nuestros clientes un equipo de expertos, exitosos, y sobre todo apasionados al trabajo. Porque entendemos que dos cabezas piensan mejor que una, trabajamos juntos en un esfuerzo por proporcionar a cada cliente el consejo más innovador y reflexivo posible. Entendemos lo que está en juego y lo que estamos luchando por su familia, su libertad, sus derechos. Si usted está buscando un equipo de abogados que trabaje sin piedad y sin descanso en su defensa, aquí ha encontrado lo que ha estado buscando.
Eduardo Masferrer
Abogado Penal y de Inmigración
Recientemente nombrado "Top 40 Under 40" por The National Trial Lawyers, El Abogado Masferrer también ha sido nombrado como “A Rising Star” por el National Law Journal. A lo largo de su carrera como Abogado defensor, Eduardo Masferrer ha representado con éxito a clientes que han sido acusados de diversos tipos de delitos, entre ellos robo, tráfico de drogas, asalto sexual y asesinato. Ha representado a clientes criminales en primera instancia, tanto en la corte federal y estatal, y ha manejado los casos de apelación en el Tribunal Superior de la Judicatura, la Corte de Apelaciones de Massachusetts y del Tribunal del Primer Circuito de los Estados Unidos de Apelaciones. Masferrer también tiene una amplia experiencia en derecho de inmigración. Antes de abrir su firma en el año 2003, Masferrer trabajó como abogado del Comité de Massachusetts para los Abogados de Servicios Públicos. Graduado de la Escuela de Leyes de Boston College.
CASEY L. RILEY
Abogado Asociado
Casey L. Riley es la abogada de inmigración en Masferrer & Associates, PC, representando a clientes en asuntos de defensa de deportación ante el Tribunal de Inmigración de Boston y la Junta de Apelaciones de Inmigración, así como también ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Y el Departamento de Estado de EE. UU., Con un énfasis particular en la intersección de la ley penal y de inmigración. Casey maneja tanto a los clientes detenidos como a los no detenidos de la firma y se presenta regularmente ante la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración y los tribunales estatales de todo el Estado de Massachusetts. Mientras asistía a Boston College Law School, Casey centró sus estudios en inmigración y derecho de los derechos humanos. Casey fue editora de artículos para el Boston College Journal of Law and Social Justice y se desempeñó como vicepresidenta de la Women's Law Organization. Se desempeñó como asistente legal para una firma de abogados de inmigración reconocida internacionalmente que se especializa en la representación de empleadores y empleados en todo el mundo. También se desempeñó anteriormente como asistente legal en la Fuerza de Tarea de Drogas de la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos en Boston, MA. Antes de obtener su título en derecho, Casey se graduó de Boston College con un doble título en Comunicaciones y Estudios Hispánicos. Es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA, por sus siglas en inglés) y está admitida para ejercer la abogacía en el Estado de Massachusetts.
Aylin AYRES
Abogada Asociada
Aylin Corapcioglu es abogada asociada en Masferrer & Associates y representa a clientes tanto en inmigración como en procesos penales. Su trabajo de inmigración se enfoca en asuntos de defensa de deportación ante el Tribunal de Inmigración de Boston, así como asuntos ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. Y el Departamento de Estado de los EE. UU., En particular los casos de procesamiento consular y de base familiar. La práctica de defensa criminal de Aylin se centra en ayudar a la representación de clientes acusados de una variedad de cargos en el tribunal de distrito, incluidos la violencia doméstica y los delitos de drogas. También brinda apoyo en litigios para la empresa, incluida la revisión de descubrimientos, la preparación de juicios y testigos, y la redacción de memorandos de juicio.
Antes de unirse a Masferrer & Associates, Aylin se graduó de la Facultad de Derecho de la Northeastern University, centrándose en sus estudios sobre derecho penal, inmigración y derecho internacional. Aylin era miembro de la Clínica de Justicia para Inmigrantes, donde representó a un cliente que solicitaba asilo afirmativo ante la Oficina de Asilo de Boston. Ella compitió en la competencia de la corte simulada de la Ley Internacional de Migración y Refugiados celebrada en la Vrije Universiteit en Amsterdam, donde su equipo ocupó el sexto lugar de más de 30 equipos de todo el mundo. Durante la escuela de derecho, Aylin ayudó al abogado Masferrer con dos juicios por asesinato y varios asuntos penales y de inmigración. Aylin también se desempeñó como pasante judicial para el Tribunal de Distrito de los EE. UU. Para el Distrito de Massachusetts, como pasante legal para el Comité del Servicio de Asesoría Pública y como pasante legal para una firma de litigios de práctica general en Boston. Antes de asistir al noreste, Aylin se graduó magna cum laude de Providence College, obteniendo una doble titulación en Estudios Globales y español.
Aylin es miembro de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA, por sus siglas en inglés) y está admitida para ejercer la abogacía en la Commonwealth de Massachusetts y el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito de Massachusetts.
Fernando Martínez
Paralegal Gerente
Fernando Martínez es el Paralegal Gerente de Masferrer & Riley, P.C. Fernando se unió a la firma en septiembre de 2019 como el único asistente legal de la oficina y pudo mejorar su competencia en investigación legal, redacción legal y gestión de casos para ayudar con los casos activos de la firma. Se graduó de la Universidad de Redlands ubicada en el sur de California en abril de 2019 con una Licenciatura en Ciencias Políticas y Gobierno. Durante su estancia en la Universidad de Redlands, Fernando participó en el gobierno estudiantil, trabajó como voluntario y compitió en el equipo de juicio simulado de la Universidad. Su trabajo voluntario consistió específicamente en trabajar con menores encarcelados en el área del condado de San Bernardino. Fernando dio tutoría a jóvenes dentro de un centro de detención local y pudo convertirse en líder de taller donde conceptualizó, redactó y ejecutó un plan de estudios de clase que reforzaba la importancia del compromiso cívico para los jóvenes encarcelados. Posteriormente escribió su tesis principal sobre los efectos de aplicar y mejorar las prácticas de justicia restaurativa en nuestro sistema de justicia con respecto a las tasas de reincidencia en los EE. UU.
Fernando se mudó temporalmente a Los Ángeles, California, en julio de 2022 durante un año para trabajar para una firma de abogados de inmigración reconocida a nivel nacional que consta de trece oficinas en todo Estados Unidos. Durante su estancia en Los Ángeles, Fernando pudo concentrarse en peticiones de inmigración basadas en familias. y solicitudes humanitarias ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, el Tribunal de Inmigración de Los Ángeles y el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Con su exposición previa a la ley de inmigración, Fernando se destacó en su posición y fue nombrado asistente legal principal y fue responsable de administrar, auditar y capacitar a un equipo de dieciséis asistentes legales en la oficina de Los Ángeles y luego en toda la firma, al mismo tiempo que mantenía un número notable de casos propio.
Con su regreso a Masferrer & Riley, Fernando ha asumido principalmente las responsabilidades de ayudar con la gestión de los casos de inmigración de la firma, incluyendo peticiones familiares, solicitudes de naturalización, exenciones de solicitudes de inadmisibilidad, solicitudes de visas de inmigrante, solicitudes de ajuste de estatus, mociones para Reabrir órdenes de deportación, así como redactar mociones para alivio posterior a la condena junto con alivio de inmigración. Fernando habla español con fluidez y se dedica a servir a la creciente comunidad multicultural aquí en su ciudad natal de Boston. Fernando tiene la intención de obtener un título de Juris Doctor en un futuro próximo.
Juan ruiz
Paralegal
Juan Ruiz es el paralegal de la oficina de Masferrer & Riley, P.C. Juan se graduó de la Universidad de Massachusetts – Boston con un título en ciencias políticas y una maestría en relaciones internacionales. Durante su carrera universitaria, Juan se inscribió en un programa de maestría acelerada, lo cual le permitió obtener su título y maestría simultáneamente. Habiendo tomado varias clases en leyes americanas y gobierno, Juan también pudo ser pasante en la oficina del representante Kevin Honan en el congreso estatal.
Juan es un hablante nativo del español, después de vivir en Colombia por más de diez años. El empezó a trabajar en la oficina en junio del 2023, y sus responsabilidades incluyen asistir a presentes y futuros clientes, ayudar en la escritura de documentos legales y comunicados, y ayudar con traducción.